আল-কুরআনুল কারীম বাংলা অনুবাদ ও সংক্ষিপ্ত তাফসীর (৪ম খন্ড) – by ড. আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া (অনুবাদক)

আল-কুরআনুল করীম হচ্ছে মহান আল্লাহ্র এমন বাণী, যা মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়াসাল্লামের উপর নাযিলকৃত, তাঁর নিকটে এর শব্দ ও অর্থ উভয়টিই ওহী আকারে প্রেরিত, যা মুসহাফে (গ্রন্থাকারে) লিপিবদ্ধ, মুতাওয়াতির সূত্রে (সন্দেহাতীত বহু মানুষ কর্তৃক) বর্ণিত এবং যা তিলাওয়াত করা ‘ইবাদাত হিসেবে পরিগণিত।

আল্লাহ্ তা’আলা তাঁর রাসূল মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট যা ওহী আকারে প্রেরণ করেছেন, তিনি নিজেই তার নাম দিয়েছেন ‘আল-কুরআন’ (অধিক পঠিত)। মহান আল্লাহ্ বলেন,

“নিশ্চয় আমরা আপনার প্রতি কুরআন নাযিল করেছি ক্রমে ক্রমে।” [সূরা আল-ইনসান: ২৩] কারণ, এর বিশেষত্ব এই যে, তা পাঠ ও তিলাওয়াত করতে হবে এবং কখনো পরিত্যাগ করা যাবে না।

আল্লাহ তা’আলা এর আরেক নাম দিয়েছেন, ‘আল-কিতাব’